Những tưởng sẽ trở thành một trong những 'bom tấn' nổi bật trong năm, phim Borderlands (tựa Việt: Borderlands: Trở lại Pandora) bất ngờ bị khán giả xem chiếu sớm và các nhà phê bình gắn mác thảm họa.
Không chỉ chuyển thể từ một trong những tựa game ăn khách nhất lịch sử, phim Borderlands còn sở hữu dàn diễn viên hàng đầu Hollywood như Cate Blanchett, Jamie Lee Curtis, Kevin Hart, Jack Black..., trong đó Cate Blanchett và Jamie Lee Curtis đều là chủ nhân của giải Oscar danh giá.
Borderlands cố hết sức nhưng bất thành
Câu chuyện của Borderlands bắt đầu từ nhân vật chính Lilith (do Cate Blanchett đóng), một thợ săn tiền thưởng nhà nghề.
Đồng hành với cô là nhóm "bất hảo" được chiêu mộ với mục đích giải cứu "Tiny" Tina (Ariana Greenblatt), con gái của một ông trùm hiện đang bị giam giữ trên hành tinh Pandora.
Nhóm này gồm các thành viên: Roland (Kevin Hart), Psycho Krieg (Florian Munteanu), Claptrap (Jack Black) và Dr. Patricia (Jamie Lee Curtis). Ngoài cứu Tina, nhóm tội phạm cũng tranh thủ tìm kiếm kho báu ẩn giấu trên hành tinh này.
Có thể nói, phim Borderlands có cốt truyện độc lập, không dựa trên phần game nào của Hãng Gearbox mà chỉ lấy các nhân vật và bối cảnh trong game.
Nhận xét về phim, tờ Variety nhận định rằng phim đang cố hết sức để trở thành The Suicide Squad hay Guardians of The Galaxy của James Gunn nhưng bất thành.
Nhà phê bình Alison Foreman của IndieWire cho rằng kịch bản của phim quá rời rạc, lộn xộn, các nhân vật biểu tượng của Borderlands không khai thác đúng cách và hầu hết chỉ đóng vai trò gây cười hoặc phô diễn những pha hành động ngập trong CGI.
Thêm vào đó, đa số câu đùa của các nhân vật có phần gượng ép và chỉ có một số ít thực sự hài hước.
Thậm chí, quá khứ bi kịch của nhân vật trung tâm là Lilith cũng không thể khiến khán giả quan tâm vì không khí của phim không thể nghiêm túc quá năm phút.
Xúc phạm game thủ
"Borderlands là một sự xúc phạm đến game thủ, người yêu phim và toàn bộ sinh vật sống" là tựa đề tờ Rolling Stone đặt cho bài review của mình, đủ thấy các nhà phê bình ghét phim này đến mức nào.
"Đồng lòng" chê Borderlands tơi tả nhưng các nhà phê bình vẫn nhất trí rằng Cate Blanchett là điểm sáng nhất của phim. Tuy nhiên, dù có diễn xuất tầm Oscar thì nữ minh tinh vẫn không thể gánh một kịch bản nông cạn và nhân vật thiếu chiều sâu.
Lời khen ít ỏi phim nhận được dành cho bộ phận thiết kế phục trang, có thể nói tạo hình của các nhân vật rất sát nguyên tác, đây cũng là một trong những điểm khiến người hâm mộ trông chờ phim này.
Lý giải cho một tác phẩm chuyển thể nhiều tiềm năng nhưng lại thành thảm họa, Variety tiết lộ rằng quá trình sản xuất của Borderlands nhen nhóm từ năm 2015 nhưng gặp nhiều khó khăn trong khâu kịch bản, quay phim.
Cho đến sau đại dịch COVID-19, đây dường như chỉ là một phim làm cho có dù xưởng phim Lionsgate đầu tư hàng triệu USD cho dàn diễn viên tiếng tăm.
Kết quả, chúng ta có một trong những phim chuyển thể từ game dở nhất mọi thời đại. Trong bối cảnh các game thủ vẫn còn đang ăn mừng sự thành công của series Fallout hay The Last of Us thì Borderlands lại tiếp tục đi vào vết xe đổ của những phim thảm họa khác như Monster Hunter, Assasin's Creed...